Thomas Mann, Doctor Faustus

 

Thomas Mann, Doctor Faustus, traducere de Eugen Barbu şi Ion Andrei Deleanu, Grupul editorial RAO, 2013, 912 p.

Paul Thomas Mann (n. 6 iunie 1875, Lübeck – d. 12 august 1955, Kilchberg, în apropiere de Zürich) este romancier german, eseist, unul dintre marii scriitori ai secolului al XX-lea. A primit Premiul Nobel pentru Literatură pe anul 1929 pentru romanul Casa Buddenbrook.

A scris opt romane, peste treizeci de povestiri, o dramă epică, numeroase eseuri; un amplu jurnal şi o răsfirată corespondenţă îi întregesc opera. Faima i-au statornicit-o cele patru romane mult cunoscute, Casa BuddenbrookMuntele vrăjit, tetralogia Iosif şi fraţii săiDoctor Faustus – împreună cu patru romane mai puţin cunoscute, Alteţa regalăLotte la WeimarAlesulMărturisirile escrocului Felix Krull. Dintre povestiri, celebre cu deosebire sunt Tonio KrögerMoarte la VeneţiaMario şi vrăjitorulCapetele schimbate şi Legea. Majoritatea eseurilor a consacrat-o unor scriitori, cu precădere germani, dar şi ruşi, precum şi câtorva filosofi, psihologi şi compozitori germani.

Doctor Faustus – povestea vieţii lui Adrian Leverkühn – este biografia fictivă a unui compozitor care îşi vinde sufletul diavolului, reprezentând pentru Thomas Mann un bun prilej de a cuprinde laolaltă toate etapele de dezvoltare ale vechii legende a lui Faust şi a le pune în legătură cu problematica ameninţătoare a vremurilor noastre, a „recăderii catastrofale a spiritului supra şi hiperdezvoltat într-un primitivism arhaic”. Cadrul temporal include perioada dintre 1884-1945, aşadar propria epocă a autorului. Acesta însuşi numea Doktor Faustus „o carte a vieţii de o sinceritate aproape zdrobitoare, un straniu fel de autobiografie transferată, o operă care m-a costat mai mult şi m-a măcinat mai profund decât oricare alta anterioară”. În ciuda unui narator aparent detaşat şi obiectiv, participarea afectivă puternică a autorului în naraţiune se simte în fiecare capitol.

noutati pe rafturi

Noutăţi pe rafturile bibliotecii

Arhiva