Denis Diderot, Paradox despre actor. Dialoguri despre Fiul natural

Denis Diderot, Paradox despre actor. Dialoguri despre Fiul natural (Titlu original: Paradoxe sur le comédien. Entretiens sur le fils naturel), Traducere de Dana Ionescu, Editura Nemira, 2010, 240 p.

Denis Diderot (5 octombrie 1713 – 31 iulie 1784) a fost un filosof și scriitor francez. Născut la Langres, Diderot a fost o figură complexă a iluminismului francez, având o influență majoră asupra spiritului raționalist al secolului al XVIII-lea. Diderot a primit o educație iezuită și a renunțat la o carieră în drept, dedicându-se studiului și scrisului. În 1745, împreună cu D’Alembert, Diderot a început să editeze Encyclopédie, un proiect celebru, care i-a inclus aproape toți scriitorii francezi iluminiști importanți.

„De vreme ce este el însuşi atunci când joacă, cum ar putea înceta să fie el însuşi? Dacă ar vrea să nu mai fie el însuşi, cum ar simţi clipa în care ar trebui să se oprească? Inegalitatea actorilor care joacă din suflet îmi îndreptăţeşte această părere. De la ei să nu vă aşteptaţi la nicio unitate. Jocul le este când puternic, când slab, când cald, când rece, când liniar, când sublim. Mâine nu vor mai excela în momentul în care au excelat azi.” (Denis Diderot)

„În teatru dificultatea esenţială o constituie discursul despre actor. Şi, de aceea, a debuta cu Paradoxul capătă sensul unui pariu bine-venit. Actorul, mereu actorul! Ce joacă, cum evoluează şi îşi integrează el în rol propria prezenţă sau, cum unii gândesc azi, chiar parcursul biografic? Întrebări decisive.” (George Banu)

„Principalele calităţi ale unui mare comedian… Socotesc că trebuie să fie înzestrat cu multă judecată. Am nevoie ca în acest om să existe un spectator rece şi liniştit. Prin urmare, îi cer să aibă spirit pătrunzător, dar niciun pic de sensibilitate, să stăpânească arta de a imita orice, dovedind aceeaşi iscusinţă pentru toate tipurile de caractere şi de roluri.” (Denis Diderot)

Cartea poate fi împrumutată de la Secţia de Împrumut carte pentru Adulţi.

noutati pe rafturi

Noutăţi pe rafturile bibliotecii

Arhiva